They do (not) know I am gay

Debat en tentoonstelling
woensdag 3 augustus, 19.00 - 21.00 uur in het Stadhuis, Amstel 1, Amsterdam.

Sprekers in het debat zijn:
Frank van Dalen (voormalig voorzitter van COC Netherland en voormalig organisator van Amsterdam Gay Pride,  gemeenteraadslid voor de VVD in Amsterdam), Erwin Olaf (fotograaf en winnaar Johannes Vermeerprijs), Sam Havadtoy (Hongaars-Amerikaanse kunstenaar en eigenaar van Gallerie 56) en Klaus Bondam (Deense acteur en politicus, directeur van het Deens Cultuur Instituut/ Benelux, bekend van de film Festen).

Verder namen kunstenaars uit Roemenië, Polen, Oostenrijk , Litouwen, Italië, Tsjechië, Oostenrijk en Israel via skype deel aan de discussie.

Lees hier het verslag (pdf, Engelstalig).

 

Deze avond is georganiseerd in het kader van LGBT-dilemma's (lesbian, gay, bisexueel en transgender) in het huidige Europa en de rol van 'gay kunst'.

 

Dit is een initiatief van gemeente Amsterdam, Pro Gay en EUNIC Netherlands.

 

Changing Europe, Changing Arts
De Nederlandse afdeling van EUNIC organiseert ieder jaar een reeks debatten rond een actueel thema dat leeft in veel Europese landen. In 2010 was dat de invloed van de veranderende samenleving op de kunsten en in 2009 stonden een aantal zgn. creative cities centraal. Na afloop van iedere reeks verschijnt een publicatie met verslagen van de bijeenkomsten en aanvullende beschouwingen.

Changing Europe, Changing Arts
Vier bijeenkomsten met zeer uiteenlopende presentaties van organisaties die de balans zoeken tussen artistieke uitdagingen en het bereiken van een divers publiek. Met bijdragen van laBOMBA (Boekarest), Van Abbemuseum (Eindhoven), Ballhaus Naunynstraße (Berlijn), Brunnenpassage (Wenen), Compagnie Retouramont (Parijs), Arnolfini Contemporary Art Centre (Bristol), Krétakör (Boedapest), Contemporary Art Centre (Vilnius) en Ma'aleh School for Television, Film and the Arts (Jeruzalem).
Download de Publicatie Changing Europe, Changing Arts (Engels, pdf, 1,3 Mb)

Europese Dag van de Levende Talen

Vrijdag 23 september 2011,10.00 tot 15.30 uur in het Institut Français (Maison Descartes), Amsterdam. 

De Europese culturele instituten in Nederland vieren de taalkundige diversiteit! Het Institut Français organiseert voor de derde opeenvolgende keer een feest voor de Europese talen om meertaligheid en intercultureel begrip bij Nederlandse scholieren van 11 tot 13 jaar te promoten.

Dit project is een activiteit van EUNIC Netherlands en komt stand in samenwerking met het Europees Platform. Ook het Goethe Institut, het Institut Cervantes, het Italiaans Cultureel Instituut, het Tsjechisch Centrum, de Bulgaarse school en de Ambassades van Hongarije, Polen, Roemenië, Israël en Litouwen werken mee aan dit project.

Inschrijven en informatie:
m.tuijn@maisondescartes.nl  / 020 531 95 33

Nacht van de Europese Literatuur

Woensdag 11 mei 2011 – van 19.00 tot 22.30 uur
Openbare Bibliotheek Amsterdam / Oosterdokskade 143 Amsterdam

De Nacht van de Europese literatuur in Amsterdam is onderdeel van een aantal bijeenkomsten in verschillende Europese hoofdsteden op 11 mei 2011 om het woord te geven aan auteurs van het nieuwe Europa. Tijdens twee rondetafelgesprekken discussiëren Europese auteurs  onder leiding van Frans Timmermans en Margot Dijkgraaf.
De manifestatie wordt georganiseerd door de vereniging van Europese culturele instituten in Nederland EUNIC.
Met deelname van:
Ingo Schulze (Duitsland), György Konrád (Hongarije), Maureen Freely (Groot-Brittannië), Vicente Molina Foix (Spanje), Nelleke Noordervliet (Nederland), Stéphane Audeguy (Frankrijk), Gabriela Adamesteanu (Roemenië)
Tarief: € 5,-
Toegangskaarten voor activiteiten in de Centrale Bibliotheek kunt u online kopen, op www.oba.nl/agenda.
Daarnaast kunt u uw toegangskaarten aan de receptiebalie op de begane grond kopen. Tot slot kunt u telefonisch kaarten reserveren, via 020 523 09 00.
Let op! Wanneer u uw toegangskaarten niet online koopt, en dus aan de balie moet betalen, kunt u bij de OBA niet met contact geld betalen. Zorg dus dat u een pinpas bij u heeft, om af te kunnen rekenen. Gereserveerde kaarten dienen uiterlijk 60 minuten voor aanvang van de voorstelling afgehaald te worden.
In samenwerking met de Openbare Bibliotheek Amsterdam en EUNIC / www.oba.nl / www.eunic.eu

Filmprogramma

EUNIC Curriculum Vitae: verfilmde schrijversportretten

17 tot 23 maart in het Filmhuis in Den Haag
24 tot en met 26 maart in het Ketelhuis, Amsterdam 


Thema van de Boekenweek 2011 (16 t/m 26 maart) is Curriculum Vitae - geschreven portretten. In dit kader presenteert EUNIC een reeks films die de levensverhalen van verschillende schrijvers vertellen. Alle films zijn Engels ondertiteld.

Met vertoningen van:
Citizen Havel is Rolling Barrels (Jan Novák, 2009, Tsjechië, 72 min.), over Václav Havel
Appelfeld’s table
The lifetime journey of Frederic Morton
Pasolini prossimo nostro (Giuseppe Bertolucci, 2006, Italië, 58 min.), over Pier Paolo Pasolini
Cet amour-là (Josée Dayan, 2001, Frankrijk, 100 min.), over Marguerite Duras
Un bulgãre de humã (Nicolae Margineanu, 1989, Roemenië, 90 min.)
Die Unberührbare (Oskar Roehler, 2000, Duitsland, 110 min.), over Gisela Elsner
Libertas (Veljko Bulajić, 2006, Kroatië, 130 min.), over Marin Drzic
Az emigráns (István Dárdai en Györgyi Szalai, 2007, Hongarije, 107 min.), over Sándor Márai
Pasolini prossimo nostro (Giuseppe Bertolucci, 2006, Italië, 58 min.), over Pier Paolo Pasolini
Durch die Welt nach Hause. Die Lebensreise des Frederic Morton (Andrea Ackert, 2009, Oostenrijk, 58 min.)
Iris (Richard Eyre, 2001, Engeland, 87 min.), over Iris Murdoch

Meertaligheid
Meertaligheid in het onderwijs en op de Nederlandse arbeidsmarkt: verstaan we elkaar?
10 november 2011, Huis van Europa, Den Haag

Thema
Meertaligheid wordt steeds belangrijker, vooral in de zakenwereld. Iets meer dan twee op de vijf Europese midden- en kleinbedrijven leggen zich op de ene of andere manier toe op een internationale activiteit; ongeveer een kwart is rechtstreeks actief in de export. Nieuwe markten dienen zich aan. Bovendien gaan steeds meer mensen aan de slag in een ander land.
Nederlanders leren van jongs af aan één of meerdere vreemde talen op school.
• Ligt het niveau hoog genoeg voor de internationale arbeidsmarkt?
• Volstaat Engels of moet er meer aandacht zijn voor "echt" vreemde talen, zoals Russisch en Chinees?
• Vinden internationale ondernemingen en instellingen voldoende opgeleide kandidaten?
• En wat is de waarde van taaltoetsen?
Tijdens de discussienamiddag komen verschillende partijen aan het woord: onderwijsspecialisten, recruteringsbureaus en werkgevers

Debat vrouwelijke kunstenaars
Internationale Vrouwendag is de actiedag van de vrouwenbeweging, jaarlijks op 8 maart. Dit jaar organiseert EUNIC een dabatavond met kunstenaressen uit verschilende Europese landen. Zij bespreken hun visie op kunst en de rol van vrouwelijke kunst in het bijzonder. Jolande Prins (NL) gaat in gesprek met Margret Wibmer (AT, zie foto), Leny Aardse (CZ), Angela Serino (IT), Madalina Florea (RO), Karin Spaink (NL) and Naomi Yoeli (IL) over hun positie als vrouwelijke kunstenaar in onze maatschappij. Na het debat is er een borrel en presenteren de kunstenaressen hun werk. Het (Engelstalige) debat zal plaatsvinden op 8 maart in Maison Descartes, Vijzelgracht 2A, 1017 HR Amsterdam. Aanvangstijd 19.30 uur, toegang gratis. Zie ook het persbericht, download de uitnodiging, of neem contact op met Maison Descartes.

Historical Film Week
23-27 Augustus 2010, De Doelenzaal, Singel 425, Amsterdam (ingang University Library).
Om het 21ste International Congress of Historical Sciences (Amsterdam, 22-28 Augustus 2010) te markeren organiseren EUNIC Netherlands en de Vereniging Geschiedenis, Beeld en Geluid een historisch film festival. Oude films uit tien Europese landen worden vertoond.

Toegang is gratis, aanmelden verplicht via hollandhistoryhouse@innl.nl
Meer informatie: Csilla Tordai 06 212 745 42/ David Barnouw 06 542 761 35.

 

Publicatie: Identifying with Europe
SICA, EUNIC en Boekman brachten in 2006 en 2007 een aantal denkers en filosofen samen om te bespreken welke inspiratie het denken over een culturele Europese canon oplevert voor de politiek. Dit leverde de studie Identifying with Europe. Reflections on a Historical and Cultural Canon for Europe op, dat artikelen bevat die het canon-denken verder exploreert met als doel de bindende elementen van de Europese politiek en cultuur een nieuw perspectief te bieden. Tijdens het debat over transnationale geschiedenis op 11 december ontvangen minister Plasterk, Jack Lang en Annette Schavan de eerste exemplaren van Identifying with Europe. Reflections on a Historical and Cultural Canon for Europe. De publicatie is uitgegeven door Boekmanstudies, EUNIC Netherlands en SICA, de redactie was in handen van Ineke van Hamersveld van de Boekmanstichting en Arthur Sonnen van EUNIC/ SICA.

Publicatie EUNIC Creative Cities
Op donderdag 20 november overhandigde Arthur Sonnen namens EUNIC het boekje EUNIC’s Creative Cities aan Sheamus Cassidy van de Europese Commissie tijdens de EUREKA!-dag in Amsterdam. Het boekje bevat de verslagen van de lezingen die tien Europese steden afgelopen jaar gaven tijdens een bijeenkomstenreeks over de Europese creatieve steden Linz, Wroclaw, Turijn, Pecs, Leipzig, Almere, Glasgow, Marseille, Vilnius en Sevilla. De digitale versie van het boekje kunt u hier downloaden (pdf 2,1 Mb).

EMAJ Seminar 2009
EUNIC was medeorganisator van EMAJ (Euro-Mediterranean Academy for Young Journalists Amsterdam). EMAJ is een tiendaagse training over journalistiek en interculturele dialoog. Door middel van actief debat over actuele onderwerpen, lezingen van experts en praktijkopdrachten worden deelnemers uitgerust om bij te dragen aan de interculturele dialoog. Dit jaar concentreerde het seminar zich op het onderwerp wereldwijde migratie. Hier leest u een kort verslag van EMAJ 2009 (Engels). Lees meer op het  onderdeel EMAJ op de website van het Goethe Institut.

Festival 1989+20
Met een serie tentoonstellingen en debatten werd tijdens het festival 1989+20 teruggeblikt op de val van het IJzeren Gordijn en de gebeurtenissen sindsdien, maar daarnaast kreeg ook de toekomst van een verenigd Europa een plaats. Lees hier een kort verslag van het festival.

Lezingenreeks Creative Cities
De tien EUNIC leden presenteerden in de periode mei t/m september 2009 in een lezingenserie elk een creatieve stad. Onder leiding van Neil Wallace (deputy director of Festivals Glasgow, Europese Culturele Hoofdstad 1990) werd aan de steden Linz, Wroclaw, Turijn, Pecs, Leipzig, Almere, Glasgow, Marseille, Vilnius en Sevilla de vraag gesteld: ‘Wat maakt een stad tot een creatieve stad’? De resultaten van de lezingen werden gezamenlijk gepresenteerd op de conferentie Enjoy Creativity and Innovation in Maastricht op 16 oktober 2009 en verschenen tevens in de publicatie EUNIC’s Creative Cities.

Europees Talenfeest scholen
Verschillende EUNICleden organiseerden samen een Europees talenfeest voor Nederlandse leerlingen van elf tot dertien jaar Op 25 september 2009 konden de leerlingen spelenderwijs kennis maken met vier van de acht aangeboden talen. Meer informatie over dit evenement leest u in dit pdf-document.

EUNIC en DOKU-Arts
 EUNIC is dit jaar medeproducent van DOKU-Arts, het internationale festival voor films over kunst. Lees meer over dit festival dat plaatsvindt van 11 t/m 14 juni in het Filmmuseum, Amsterdam.

Writing Europe II
Writing Europe II was de titel van een serie lezingen die binnen het programma Amsterdam Wereldboekenstad viel. In acht avonden gaf Writing Europe II een overzicht van de vele gezichten van het thema ballingschap in de literatuur.

Opening expositie
EUNIC Netherlands organiseerde in samenwerking met de Britse en Hongaarse ambassades, het Goethe Instituut en de British Council, een expositie met kunstwerken van Jane Walker (vrouw van de Britse ambassadeur) en István Gyebnár, (plv. hoofd van de Hongaarse ambassade). Onder de gasten bij de opening waren de Britse, Duitse, Hongaarse en Litouwse ambassadeurs. Terwijl Lyn Parker (Britse ambassadeur) en Thomas Läufer (Duitse ambassadeur), Ravel’s Ma mère l’oye ten gehore brachten, genoot het publiek van Hongaarse wijn en pogacsa (kaas specialiteit).

EJID project: Alter Ego
In 2008 nam EUNIC Netherlands deel aan het Europees Jaar van de Interculturele Dialoog (EJID) met het project Alter Ego. In 22 landen werden jongeren vanaf 14 tot en met 18 jaar uitgenodigd om met iemand uit een andere cultuur een portret van elkaar te maken. De portretten werden beoordeeld door een internationale jury, waarna er per land één duo werd uitgekozen als winnaar. Een reizende tentoonstelling van winnende portretten trok door heel Europa. Lees meer op Alter Ego.